pythonで日本語を読み方通りのローマ字に変換する

import fugashi

fugger = fugashi.Tagger()

text = "日本語は難しい"

# fugashiで日本語の部分を読み(カタカナ)に変換
words = fugger(text)
result = []
for w in words:
    result.append(w.feature.pron)
kana = "".join(result)

print(kana)

import fugashi
import re

fugger = fugashi.Tagger()

text = "日本語は難しい"

# fugashiで日本語の部分を読み(カタカナ)に変換
def convert_to_yomi(match):
    # 辞書に読みが無い場合(固有名詞など)はそのままの文字を返す
    return "".join([w.feature.pron if w.feature.pron else w.surface for w in fugger(match.group())])

# 正規表現でテキスト中の日本語を見つけるて読みに変換する
kana = re.sub(r'[ぁ-んァ-ン一-龥々〆ヵヶー]+', convert_to_yomi, text)

print(kana)

import pykakasi

kks = pykakasi.kakasi()

kana = "ニッポンゴワムズカシー"

words = kks.convert(kana)
print("words",words, type(words))
result = []
for w in words:
    result.append(w['hepburn'])
roman = "".join(result)

print(roman)

import pykakasi
import re

kks = pykakasi.kakasi()

text = "ニッポンゴワムズカシー"

def convert_to_roman(match):
    result = kks.convert(match.group())
    return "".join([r['hepburn'] for r in result])

# 正規表現でカタカナを見つけてローマ字に変換
roman = re.sub(r'[ァ-ン]+', convert_to_roman, text)

print(roman)

import fugashi
import re
import pykakasi
import unicodedata

fugger = fugashi.Tagger()
kks = pykakasi.kakasi()

# 日本語をローマ字に変換する関数
def japanese_to_roman(text):

    # 半角・全角を正規化
    text = unicodedata.normalize('NFKC', text)

    # fugashiで日本語の部分を読み(カタカナ)に変換
    def convert_to_yomi(match):
        # 辞書に読みが無い場合(固有名詞など)はそのままの文字を返す
        return "".join([w.feature.pron if w.feature.pron else w.surface for w in fugger(match.group())])

    # 正規表現でテキスト中の日本語を見つけるて読みに変換する
    yomi = re.sub(r'[ぁ-んァ-ン一-龥々〆ヵヶー]+', convert_to_yomi, text)

    # アルファベットはアルファベットの読みに変換
    alphabet = str.maketrans({
        'A': 'エー', 'B': 'ビー', 'C': 'シー', 'D': 'ディー', 'E': 'イー',
        'F': 'エフ', 'G': 'ジー', 'H': 'エイチ', 'I': 'アイ', 'J': 'ジェイ',
        'K': 'ケイ', 'L': 'エル', 'M': 'エム', 'N': 'エヌ', 'O': 'オー',
        'P': 'ピー', 'Q': 'キュー', 'R': 'アール', 'S': 'エス', 'T': 'ティー',
        'U': 'ユー', 'V': 'ヴィー', 'W': 'ダブリュー', 'X': 'エックス', 'Y': 'ワイ', 'Z': 'ゼット',
    })
    yomi = yomi.upper().translate(alphabet)

    # pykakasiでカタカナをローマ字に変換
    def convert_to_roman(match):
        result = kks.convert(match.group())
        return "".join([r['hepburn'] for r in result])

    # 正規表現でカタカナを見つけてローマ字に変換
    roman = re.sub(r'[ァ-ン]+', convert_to_roman, yomi)

    # 不要な記号を削除
    roman = re.sub(r'[^a-zA-Z0-9ー、。？]', '', roman)

    # 数字を <NUMK VAL=(数値)> の形式に変換
    def replace_match(match):
        return f"<NUMK VAL={match.group()}>"

    # 正規表現で数字部分を見つけて変換
    num = re.sub(r'\d+', replace_match, roman)

    # その他の文字を変換
    translation_table = str.maketrans({
        '、': ',',
        '。': '.',
        'ー': '-',
        '？': '?',
    })
    return num.translate(translation_table)